Varşova’daki bir meydanın adının arkasında, Polonyalı çocukların Hindistan’a kadar olan kaçış öyküsü gizlendiğini kimse tahmin etmez. Savaş sırasında, bir maharaja, onlara kendi krallığının kapılarını açarak, Arap Denizi üzerinde, Avrupa’nın en genç mültecileri için güvenli bir sığınak yarattı. Polonya ile Nawanagar (batı Hindistan’da, maharajaların hüküm sürdüğü eski bir prenslik) arasındaki bu eşsiz bağ, modern Varşova’nın yaşam alanına nasıl işlendi?
Warszawa’daki Skwer ve Tarihçesi
Varşava’nın Ochota bölgesinde, Opaczewska Caddesi üzerinde, Kırmızı Obelisk ile Dobry Maharadża Meydanı bulunuyor. Bu meydan, bin Polonyalı çocuğu II. Dünya Savaşı sırasında Hindistan’daki Balachadi’ye kurtaran Hint hükümdarı Jam Saheb Digvijaysinhji’ye (Polonya’da Dobry Maharadża olarak bilinir) adanmıştır. Bugün Varşova, onun savaş sıındaki isteğini yerine getiriyor: özgür Polonya’da bir şeye onun adını vermek.
31 Mayıs 2012’de, Grójecka ile Szczęśliwicka arasında kalan meydan resmi olarak Dobry Maharadża Meydanı oldu. 31 Ekim 2014’te ise Opaczewska ve Białobrzeska kesişiminde, Marek Moderau’nun tasarladığı iki metrelik kırmızı mermer obelisk açıldı. Obeliskte Polonyaca, İngilizce ve Hintçe yazılarla, maharajanın Polonyalı çocuklara hitaben kendini “Bapu” (baba) olarak tanıtan sözleri yer alıyor.
Dobry Maharadża ve Bağlantısı
Jam Saheb Digvijaysinhji Ranjitsinhji Jadeja 1895’te Gucerat’ta doğdu. 1933’ten Nawanagar Krallığı’nın maharajası oldu. Britanya İmparatorluğu’nda çalıştı, Hint Prensleri Konseyi’ni başlattı ve BM’de Hindistan’ı temsil etti. Polonya ile bağı, 1920’lerde İsviçre’de tanıştığı Ignacy Jan Paderewski’den geldi. II. Dünya Savaşı sırasında, Hint delegasyonu olarak İngiliz savaş kabinesinde, sürgündeki Polonya Başbakanı Władysław Sikorski’yi tanıdı ve Hindistan’daki Polonya davasını savundu.
Yardımın Kapsamı: Balachadi ve Diğer Çabalar
1939’da SSCB Polonya’yı işgal edince, milyonca Polonyalı SSCB içine sürgün edildi. Binlerce çocuğu ebeveynlerini kaybetti. 1941’deki Sikorski-Mayski anlaşması sonrası, Anders Ordusu ve siviller İran’a tahliye edildi. Binlerce yetim Polonyalı çocuk bu tahliyeydi. İşte o zaman Nawanagar maharajası harekete geçti.
Balachadi’de (Arap Denizi kıyısındaki yazlık rezansı yakınında) sadece Polonyalı yetimler için bir yerleşke inşa etti. Kendi kaynakları ve diğer Hint prensleri, İngiliz makamları ve Polonyalı yardım kuruluşlarıyla Polonya Çocuk Kampı’nı kurdu. Kampta tek katlı evler, okul, tıbbi ve spor tesisleri vardı. İlk grup Temmuz 1942’de ulaştı, yıl sonunda 650 çocuk; toplamda bin Polonyalı çocuk bu kampta kaldı. Polonyalı okul, tıbakım, beslenme ve olabildiğince normal yaşam imkanı aldılar.
Balachadi’deki yardım tek değildi. Britanya Hint Hükümeti, 10 bin Polonyalı mülteci,其中包括5 bin yetim kabul etti. Ana merkez Kolhapur yakınlarındaki Valivade kampı oldu, 5 bin kadın ve çocuk yaşıyordu. Küçük koloniler Bombay’daki Bandra ve Panchgani’de vardı. Jam Saheb örneği diğer Hint hükümdarlarını Polonya Çocuklara Yardım Fonu’na katılmaya teşvik etti. Bu fon, savaşın sonuna kadar en küçük mültecilerin bakımını finanse etti.
Anma ve Günümüzdeki Önemi
Savaştan sonra Balachadi mezunları dünyaya dağıldı. Bir kısmı Polonya’ya döndü, diğerleri Büyük Britanya, Avustralya, Kanada’ya yerleşti. Maharaja 1966’da Bombay’da öldü. Uzun yıllar Hindistan’daki Polonyalı çocukların hikayesi Polonya’da az biliniyordu. XX. yüzyıl sonunda, 1942-1948 Hindistan Polonyalıları Derneği ve tarihi yayınlar sayesinde hikaye yeniden gündeme geldi.
1999’da Varşawa’daki “Bednarska” Sosyal Lise Grubu, Jam Saheb adını aldı. Son yıllarda Maharaja kamuoyunda daha sık gündemde. Ölüm sonra Polonya Cumhuriyeti Liyakat Nişanı Komutan Haçı ile ödüllendirildi. Sejm, ölümünün 50. yıldönümünde onu anma kararı aldı. Hikaye, müze sergileri, belgeseller ve eğitim projeleri konusu oldu.
2024’te, Hindistan Başbakanı Narendra Modi’nin Varşova ziyareti kapsamında, Dobry Maharadża Meydanı’ndaki heykel ziyaret edildi. Başbakan çelenk koydu. Maharajanın eylemlerinin savaşta insani yaklaşımın sembolünü söyledi. Bugün meydan, Ochota halkı için rekreasyon alanı. Ama Hindistan’da kurtulan Polonyalı çocukları ve Dobry Maharadża’yı hatırlamak isteyenler için Varşova haritasında önemli bir nokta.
