Polonya’daki düşük gelire sahip emekliler ve malullük maaş alanları, 2025 yılı aldıkları ek emeklilik maaşları nedeniyle Gelir İdaresi Başkanlığından vergi iadesi alabilecek. 30 bin złoty’yi aşmayan yıllık toplam gelire sahip kişiler, bu gelir üzerinden ödenen fazla vergiyi geri alacak. İade süreci Şubat 2026’da başlayacak, önceden doldurulmuş vergi beyannameleri üzerinden işleme alınacak ve elektronik başvuranların iadeleri Şubat ayında hesaplarına geçecek.
Emeklilere Ek Gelir Süreci
Gelir İdaresi Başkanlığı, düşük maaşlı emekliler ve malullük maaş alanları için 2025 yılına ait önceden doldurulmuş vergi beyannamelerini Şubat ortasında açıklayacak. Bu beyannameler, emeklilerin ek maaşlardan kaynaklanan fazla vergi iadesi hakları kontrol etmelerini sağlayacak. İadeden faydalanacak emekliler:
30 Bin Złoty Limiti ve Vergi İadesi Nedeni
2025’te 13’üncü emeklilik maaşı brüt 1.878,91 złoty idi ve mart ayı zamlarıyla artırılmıştı. Net ödeme, normal maaşın yüksekliğine bağlı olarak 1.500-1.550 złoty arasındaydı. Brüt maaş üzerinden gelir vergisi stopajı ve sağlık sigortası primi kesildi. Ancak 2025 yılı toplam geliri 30 bin złoty’yi aşmayan emekliler, bu gelir üzerinden ödedikleri fazla vergiyi geri alma hakkına kazandı. Gelir bu limite kadar gelir vergisinden istisna olmasına rağmen, ek maaş ödendiğinde otomatik stopaj yapıldı.
14’üncü Maaşın Uygulama Detayları
2025’te 14’üncü maaş maksimumda 1.878,91 złoty brüt idi ve “złotówka za złotówkę” prensibine göre ödendi. Bu, gelir limiti aşıldığında maaşın aşan kısmın oranında azaltılmasını gerektirdi. Örneğin brüt 3.400 złotty maaş alan (limitin 500 złotty üzerinde) bir emekli, 14’üncü maaşını tam olarak 500 złotty azalmış olarak aldı. Eşiğin aşılması maaş hakkını tamamen ortadan kaldırmadı, sadece miktarını etkiledi.
2026 İade Miktarları
Bazı emekliler için tek seferlik vergi iadesi neredeyse 400 złoty’ye çıkabilir. Evli çiftler için bu miktar 800 złoty’yi bulabilir. Farklı gelir gruplarındaki emekliler için ZUS, redaksiyona somut hesaplama sonuçları göndermiştir.
Vergi Beyannamesi ve Ödeme Takvimi
Emeklilerin iade için ek başvuru yapması gerekmez. 2025 yılına ait PIT beyannamesi mali sistemde otomatik olarak hazırlandığında, vergi mükellefinin itiraz etmemesi durumunda bu beyanname nihai hesaplama temeli olur. Vergi beyannamelerini verme dönemi 15 Şubat 2026’da başlayacak. Elektronik beyanname verenler, iadelerinin çoğu durumda Şubat ayında hesaplarına geçmesi bekleniyor.
Kaynak : GazetaPrawna
