Polonya Yüksek İdare Mahkemesi (NSA), yurt dışında yapılan eşcinsel evliliklerin Polonya’daki yasal geçerliliğine dair bir davada karar verdi. Karar, Polonya Sosyal Güvenlik Kurumu’nun (ZUS) bu evlilikleri tanıma yükümlülüğünü beraberinde getirdi. ZUS, Polonya sivil kayıtlarında tescil edilen evlilik belgelerini, yurt dışında yapılan eşcinsel evliliklerini de kapsayacak şekilde tanıyacağını açıkladı. Karar, siyasi tartışmalara yol açarken, uygulamaya geçilmesi için yasal ve teknik düzenlemelerin yapılması gerektiği vurgulanıyor.
NSA’nın Kararı ve ZUS’un Tepkisi
Polonya Yüksek İdare Mahkemesi’nin (NSA) mart ayındaki kararı, Almanya’da 2018 yılında evlenen iki Polonya vatandaşının evliliklerinin Polonya’da tanınmasıyla ilgiliydi. Çift, evliliklerinin Polonya sivil kayıtlarına geçirilmesini talep etmiş ancak Polonya yasalarının aynı cinsiyetten evliliğe izin vermemesi nedeniyle başvuruları reddedilmişti. NSA, yerel mahkemenin kararını bozarak, sivil kayıt memurunu çiftin evliliğini Polonya sivil kayıtlarına kaydetmeye zorladı.
ZUS, kararın ardından yaptığı açıklamada, Polonya sivil kayıt memurlukları tarafından düzenlenen evlilik belgelerinin yanı sıra, yurt dışında yapılan eşcinsel evliliklere ait belgeleri de tanımakla yükümlü olduğunu belirtti. ZUS yetkilileri, mahkemenin kararı uyarınca, ilgili çiftin tüm sosyal güvenlik işlemlerinde diğer evli çiftlerle aynı şekilde değerlendirileceğini ifade etti.
Avrupa Adalet Divanı’nın Rolü ve Yasal Süreç
NSA, bu davada 2023 yılında Avrupa Adalet Divanı’na (TSUE) ön karar talebinde bulunmuştu. TSUE, Kasım 2025’te verdiği kararda, bir üye devletin, başka bir AB ülkesinde yasal olarak yapılan eşcinsel evliliği, kendi yasaları bu tür evlilikleri tanımıyor olsa bile tanımakla yükümlü olduğunu hükmetti. TSUE’nin bu kararının ardından dava NSA’ya geri döndü.
Siyasi Tepkiler ve Anayasa Mahkemesi Başvurusu
NSA’nın kararı Polonya’da geniş çaplı tartışmalara yol açtı. Hükümetin eşitlikten sorumlu temsilcisi Katarzyna Kotula, kararın, Avrupa Adalet Divanı’nın daha önceki görüşüyle birlikte, Polonya’nın yurt dışında yapılan eşcinsel evlilikleri tanıma konusunda izleyeceği yönü belirlediğini ifade etti. Ancak Kotula, bu kararın anayasa değişiklikleri veya bu tür evliliklerin ülke yasalarına dahil edilmesi anlamına gelmediğini vurguladı.
Öte yandan, PiS milletvekili Marcin Warchoł, karara tepki göstererek, partisiyle birlikte Anayasa Mahkemesi’ne başvuruda bulunduklarını açıkladı. Warchoł, kararın Polonya anayasasına aykırı olduğunu ve NSA’nın yetki aşımında bulunduğunu savundu.
Uygulama Zorlukları ve Teknik Altyapı Eksiklikleri
Şehir yönetimlerinin temsilcileri, NSA’nın kararının ardından yurt dışında yapılan eşcinsel evliliklere ait belgelerin otomatik olarak transkripsiyonunun mümkün olmadığını belirtti. Yasal değişikliklerin ve sivil kayıt sisteminde teknik düzenlemelerin yapılması gerektiği vurgulandı. Varşova belediyesi sözcüsü Monika Beuth, mevcut devlet kayıt sisteminin eşcinsel evliliklerin kaydedilmesine uygun olmadığını ve gerekli sistem çözümlerinin merkezi düzeyde yapılması gerektiğini ifade etti. Wrocław belediyesi eşitlikten sorumlu temsilcisi Alina Szeptycka da, transkripsiyon için içişleri ve idare bakanlığının yönetmeliğine ihtiyaç duyulduğunu belirtti.
Kaynak : GazetaPrawna
