Warszawa Bölge Mahkemesi, Volodymyr Z hakkında karar verdi. Erkek, Nord Stream gaz boru hattının bombalanmasıyla suçlanıyor.
Olayın Detayları
Wołodymyra Ż. Polşada yapı işleriyle uğraşmış ve ailenizle birlikte yaşıyordu. 2023 İnceleme döneminde, Avrupa Birliği tarafından verilen Europejski Nakaz Aresztowania ile Nord Stream 1 ve Nord Stream 2’in sökümüne karıştığı iddiasıyla 1 Eylül’de suçuyle birlikte gözaltına alındı.
Ardından, 2023 Haziran’da Federalny Trybunał Sprawiedliwości Karlsruhe tarafından Avrupa ekvivalentinde “sabotaż konstytucyjny” kapsamında bir şahıs için Avrupa Ağırlıklandırılmış Areszt Keşfi (ENA) verilmişti.
Mahkeme Kararı ve Hukuki Çerçeve
Sąd Okręgowy w Warszawie, Wołodymyra Ż.‑nin Almanya’ya gönderilmesini “Europejski Nakaz Aresztowania” ile kabul etmedi. Bunun yerine, ilgili kişinin “geçici areszt”ten geçmesi hâsıl edildi. Böylece Almanya’nın talepleri ihame edilemedi; soruşturma için adil bir yargılama sağlandığı koşuluna bağlı değil.
Kararın ardından taraflar, Sąd Okręgowy’ndan Karar Sahibinin Hikmetine (aphapel) havale etmektedir.
Savunma Argümanları
Wołodymyra Ż. in savunması iki temel iddiaya dayanmaktadır:
1) Almanya’da “sprawiedliwy proces” garanti edilmediği söyleniyor. “Sądownictwo niemieckie”nin bağımsız olmadığı ve yargıçların “immunitet” maddi olmaması bu gerekçeye dayandırılıyor.
2) Görevli “immunitet funkcjonalny” argümanı öne sürülüyor. Eğer Avrupa Birliği, Nord Stream 1 ve 2’i “bojeviye altyapı” olarak tanımlar ve kararlarını Kayıt Eder, o zaman Ukrayna vatandaşı olarak sabotağcılık da “konstitüsyonel” bir eylem olur.
İlerleyecek Süreç
Polce, Wołodymyra Ż. in Almanya’ya gönderilmesini engelleyen mahkeme kararını Hükmeden memnuniyetle kabul etti. İlgili Avrupa Birliği yetkilileri, “Daha ileri eylemler için” bildirimde bulunma hakkını saklı tutuyor. Aynı zamanda, Wołodymyra Ż. in kendisi ve eşi, evrak sahipliği ve imar izinleriyle ilgili “yerel tutukluluk” prosedürleri çıkarıldıktan sonra sürdürülmesi planlanıyor.



