Polonya Ulusal Anma Enstitüsü (IPN), Ukrayna IPN Başkanı Ołeksandr Ałfiorov’un “Volyn trajedisi” olarak adlandırdığı olaylarla ilgili açıklamalarına sert tepki verdi. IPN, Ałfiorov’un bu ifadelerinin “trajediyi küçümsemek ve kurbanların acısını inkâr etmek” şeklinde değerlendirdi. Ałfiorov, çoğu Ukraynalı için Volyn katliamının “sadece tarihin yerel bir bölümü” olduğunu belirtmişti.
IPN’den Ałfiorov’a sert tepki
Polonya Ulusal Anma Enstitüsü (IPN), Ukrayna IPN Başkanı Ołeksandr Ałfiorov’un “Ukraińska Prawda” gazetesine verdiği demeçte yer alan ifadelerine X platformu üzerinden tepki gösterdi. IPN, Ałfiorov’un “Volyn trajedisi” olarak adlandırdığı olaylarla ilgili açıklamalarını “ayırt edici ve utanç verici” olarak nitelendirdi.
“Volyn suçu ‘Volyn trajedisi’ değil, hikaye veya anlatım da kesinlikle değildir; Ukraynalı milliyetçiler tarafından işlenen bir soykırımdır” ifadelerine yer veren IPN, Ałfiorov’un “Volyn trajedisinin Polonya’nın devlet kurucu mitlerinden biri olduğu” yönündeki sözlerini de eleştirdi.
Ałfiorov’un açıklamaları
Ałfiorov, “Ukraińska Prawda” gazetesine verdiği röportajda, Volyn katliamı konusunun siyasi alandan bilimsel alana taşınıp taşınmayacağı sorusunu yanıtladı. Direktörün görüşüne göre bu pek mümkün değil. “Volyn trajedisi Polonya’nın devlet kurucu mitlerinden biridir. Mit değil efsane, Polonya’nın büyük anlatısının temel unsurlarından biridir. Bu sayısal değil duygusal olarak algılanıyor” diyen Ałfiorov, “Ukraynalılara Holodomor sırasında kaç kişinin öldüğünü sorun. Cevap: milyonlar. Kimi 3, kimi 10 diyebilir. Bilim insanları arasında bile sayılar farklı – 3,5 milyondan 10 milyondan fazla. Milletin acısı” ifadelerini kullandı.
“Polonyalıların kendi acıları var” diyen Ałfiorov, “Çoğu Ukraynalı için bu tarihin yalnızca yerel bir bölümü, çünkü bu olaylar yalnızca Volyn’de yaşandı. Oysı Polonya’dan daha sonra ayrılıp tüm Polonya topraklarına yerleşen Polonyalılar var” vurgusunu yaptı.
IPN’den Bandera ve UPA’ya eleştiri
IPN, açıklamasında Stepan Bandera’yı “Polaklara yönelik nefretin mimarı”, Roman Szuchevyç’i, ayrıca Ukraynalı Milliyetçiler Örgütü (OUN) ve Ukrayna İsyan Ordusu (UPA) kimsesine de kınadı. “Gerçek uzlaşma yalnızca doğruluk, kurbanların anısı ve suçluların net bir dille kınanmasına dayanabilir. Polonyalıların Ukrayna devletinin nihayet doğrunun yanına geçmesini, kurbanları anmasını ve Volyn suçunun sorumlularını net bir şekilde kınamasını beklediği” vurgulandı.
Kaynak : Gazeta