Polonya Yüksek İdari Mahkemesi (NSA), 2018 yılında Berlin’de yasal olarak evlenen bir eşcinsel çiftin evliliğinin Polonya’da tanınması yönünde karar aldı. Mahkeme, Avrupa Birliği Adalet Divanı’nın (TSUE) daha önce benzer evliliklerin tanınması gerektiğine dair kararını uyguladı. Ancak, Polonya’daki ilgili kurumlar, sistemlerinde eşcinsel evlilikleri kaydetme konusunda teknik yetersizlikler olduğunu belirtiyor ve hükümetten düzenleme bekliyor.
Almanya’da Yapılan Evliliğin Polonya’da Kaydı Talebi
2018 yılında Berlin’de yasal olarak evlenen bir Polonyalı çift, Polonya’ya taşınmak istemiş ve evliliklerinin Polonya’da da tanınması için başvuruda bulunmuştu. Polonya yasalarının aynı cinsiyetten bireylerin evliliğine izin vermemesi üzerine, bu talep reddedilmişti.
Avrupa Birliği Adalet Divanı’nın Kararı
Konuyla ilgili olarak 2023 yılında NSA, Avrupa Birliği Adalet Divanı’na (TSUE) ön karar talebinde bulunmuştu. TSUE, Kasım 2025’te verdiği kararda, bir üye ülkenin, başka bir AB ülkesinde yasal olarak yapılan eşcinsel evliliği, kendi yasaları tarafından tanınmasa bile tanımakla yükümlü olduğunu belirtmişti.
NSA’nın Kararı ve Uygulama Sorunları
NSA, geçtiğimiz cuma günü verdiği kararla, başkentteki idari mahkemenin kararını ve daha önceki ret kararını iptal etti. Mahkeme, başkentteki sivil kayıt müdürlüğünü, evliliğin Polonya sivil kayıt defterine kaydedilmesi için gerekli işlemleri yapmaya çağırdı. Ancak, Varşova Belediyesi sözcüsü Monika Beuth, mevcut devlet kayıt sisteminin eşcinsel evlilikleri kaydetme fonksiyonuna sahip olmadığını ve gerekli sistem değişikliklerinin merkezi düzeyde yapılması gerektiğini belirtti.
Diğer Şehirlerdeki Durum
Wrocław ve Lublin belediyeleri de benzer teknik sorunlar yaşadıklarını açıkladılar. Wrocław’da yetkililer, sistemin otomatik olarak bu tür kayıtları kabul etmediğini, Lublin’de ise gerekli düzenlemelerin İçişleri ve İdari İşler Bakanlığı tarafından yapılması gerektiğini vurguladılar. Lublin Sivil Kayıt Bürosu’na daha önce iki başvuru yapılmış, her ikisi de reddedilmişti.
Hükümetin Çalışmaları
Dijitalleşme Bakanlığı, sivil kayıtlarla ilgili belgelerin düzenlenmesine yönelik bir yönetmelik taslağı hazırladı. Bakanlık yetkilisi Krzysztof Gawkowski, yönetmeliğin yürürlüğe girmesi için çaba gösterdiklerini ve İçişleri ve İdari İşler Bakanlığı’nın onayının gerektiğini belirtti. Ancak, bazı bakanlıkların taslağa itirazları olduğu belirtiliyor.
Kaynak : Gazeta
